ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
Terminalvalaszto.hu
Online bankkártya-terminál ajánlatkalkulációs és ajánlatközvetítő szolgáltatás
|
Hatályos: |
2026.07.01 |
|
Verzió: |
1.0 |
|
Weboldal: |
terminalvalaszto.hu |
|
Szolgáltató: |
CNVT Kft. |
|
Dokumentum típusa: |
Általános Szerződési Feltételek |
Jelen dokumentum a terminalvalaszto.hu weboldalon közzétett szolgáltatás igénybevételének feltételeit tartalmazza.
Jelen Általános Szerződési Feltételek — a továbbiakban: ÁSZF — a terminalvalaszto.hu weboldalon elérhető onlinebankkártya-terminál ajánlatkalkulációs és ajánlatközvetítő szolgáltatás igénybevételének feltételeit szabályozzák.
A terminalvalaszto.hu célja, hogy vállalkozások részére egyszerű, gyors és átlátható online felületet biztosítson bankkártya-elfogadási, POS terminál, illetve kapcsolódó fizetési megoldások iránti érdeklődés jelzésére, előzetes ajánlatkalkuláció készítésére, valamint — a Felhasználó kifejezett hozzájárulása alapján — az érdeklődő adatok továbbítására a szolgáltató vagy értékesítési partner részére.
A Szolgáltató a Weboldalon keresztül nem nyújt bankkártya-elfogadási szolgáltatást, nem biztosít POS terminált, nem végez pénzforgalmi szolgáltatást, nem minősül pénzügyi intézménynek, pénzforgalmi intézménynek, banknak, hitelintézetnek vagy pénzügyi tanácsadónak.
A Szolgáltató kizárólag online ajánlatkalkulációs és ajánlatközvetítő szolgáltatást nyújt, amelynek
keretében a Felhasználó által megadott adatok alapján előzetes, tájékoztató jellegű kalkulációt jelenít
meg, majd a Felhasználó külön nyilatkozata alapján továbbítja az adatokat a Partner részére.
A bankkártya-elfogadási, POS terminál, fizetési vagy egyéb kapcsolódó szolgáltatásra vonatkozó szerződés nem aSzolgáltatóval, hanem a Partnerrel vagy a Partner által megjelölt harmadik féllel jön létre.
Cégnév: CNVT Kft.
Székhely: Budapest, 1075 Madách Imre út 14. Cégjegyzékszám: 01-09-448429
Adószám: 32898334-2-42
E-mail cím: info@cnvt.hu Weboldal:terminalvalaszto.hu A továbbiakban: Szolgáltató.
Cégnév: HelloPay Zrt.
Székhely: 1037 Budapest, Montevideo utca 10.
Cégjegyzékszám: 01-10-048364
Adószám: 25155781-2-41
A továbbiakban: Partner.
Amennyiben a Partner nem közvetlen bankkártya-elfogadási szolgáltató, hanem annak értékesítési
partnere, alvállalkozója, ügynöke, viszonteladója vagy szerződéses közreműködője, úgy a végső szolgáltató személyéről, aszerződéses feltételekről és a szolgáltatás nyújtásának részleteiről a Partner köteles tájékoztatást adni a Felhasználó részére.
Weboldal: a terminalvalaszto.hu domain alatt elérhető internetes oldal és annak aloldalai.
Szolgáltatás: a Szolgáltató által biztosított online ajánlatkalkulációs és ajánlatközvetítő szolgáltatás.
Felhasználó: minden olyan személy, aki a Weboldalt meglátogatja, a kalkulációs felületet használja,
adatot ad meg, ajánlatot kér, vagy a Partner részére történő adattovábbításhoz hozzájárul.
Ügyfél: az a Felhasználó, aki valamely vállalkozás képviseletében a Weboldalon adatokat ad meg,
ajánlatot kér, vagy a Partnerrel történő szerződéskötést kezdeményezi.
Vállalkozás: egyéni vállalkozó, gazdasági társaság, civil szervezet, egyéb jogi személy vagy jogi
személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely bankkártya-elfogadási szolgáltatás iránt érdeklődik.
Partner: az a gazdasági társaság vagy egyéb szervezet, amely részére a Szolgáltató a Felhasználó kifejezett hozzájárulása alapján továbbítja a Felhasználó, illetve a képviselt vállalkozás adatait.
Ajánlatkalkuláció: a Weboldalon a Felhasználó által megadott adatok alapján megjelenített előzetes, tájékoztató jellegű számítás vagy díjbecslés.
Ajánlat: a Weboldalon megjelenő tájékoztató jellegű kalkuláció alapján a Partner által később küldött konkrét szerződéses ajánlat. A jelen ÁSZF-ben a „Weboldalon megjelenő ajánlat” kifejezés minden
esetben kizárólag tájékoztató jellegű kalkulációt jelent.
Adattovábbítás: a Felhasználó által megadott adatok Partner részére történő továbbítása a
Felhasználó kifejezett hozzájárulása alapján.
ÁSZF: jelen Általános Szerződési Feltételek.
Adatkezelési Tájékoztató: a Szolgáltató által közzétett külön dokumentum, amely a személyes adatok kezelésének részletes szabályait tartalmazza.
Jelen ÁSZF hatálya kiterjed a Weboldal használatára, az online ajánlatkalkulációra, az ajánlat iránti
érdeklődés jelzésére, valamint a Partner részére történő adattovábbításra.
Jelen ÁSZF hatálya nem terjed ki a Partner és a Felhasználó, illetve a Partner és a Felhasználó által
képviselt vállalkozás között létrejövő szerződésre.
A Partner által nyújtott bankkártya-elfogadási, POS terminál, fizetési, pénzforgalmi vagy bármely egyéb kapcsolódó szolgáltatás feltételeit a Partner saját szerződéses dokumentumai, üzletszabályzata, általános szerződési feltételei, adatkezelési tájékoztatója és egyéb nyilatkozatai tartalmazzák.
A Weboldal használatával, az adatok megadásával, illetve az ajánlatkérés elküldésével a Felhasználó elfogadja jelen ÁSZF rendelkezéseit.
A Szolgáltatás célja, hogy a Felhasználó online módon előzetes információt kapjon bankkártya-elfogadási vagy POSterminál szolgáltatás várható feltételeiről, továbbá lehetőséget kapjon arra, hogy érdeklődését a Partner felé továbbítsa.
A Szolgáltatás a Felhasználó számára — eltérő kifejezett rendelkezés hiányában — díjmentes.
A Weboldal és a Szolgáltatás elsődlegesen és kizárólag vállalkozások, gazdasági tevékenységet végző
személyek, egyéni vállalkozók, jogi személyek és egyéb szervezetek részére készült.
A Szolgáltatás nem irányul fogyasztók részére történő szolgáltatásnyújtásra.
A Felhasználó a Weboldal használatával kijelenti, hogy a Szolgáltatást nem magáncélból, hanem vállalkozási, üzleti, szakmai vagy gazdasági tevékenységével összefüggésben veszi igénybe.
Amennyiben a Felhasználó természetes személyként jár el, úgy kijelenti, hogy valamely vállalkozás, szervezet vagyegyéni vállalkozás képviseletében, kapcsolattartójaként, meghatalmazottjaként vagy jogosult munkavállalójaként ad meg adatokat.
A Szolgáltató jogosult az ajánlatkérést elutasítani vagy törölni, ha alappal feltételezhető, hogy az ajánlatkérés nemvállalkozási célból történik, vagy a Felhasználó nem jogosult az adott vállalkozás nevében eljárni.
A Szolgáltatónak nincs lehetősége így nem köteles a Felhasználó képviseleti jogosultságát előzetesen ellenőrizni.
A Felhasználó köteles megtéríteni minden olyan kárt, költséget vagy igényt, amely abból ered, hogy jogosulatlanul, hibásan vagy valótlanul ad meg vállalkozási, kapcsolattartási vagy egyéb adatokat.
A Weboldal használatához internetkapcsolat, megfelelő böngésző, valamint olyan eszköz szükséges,
amely alkalmas a Weboldal megjelenítésére.
A Felhasználó felelőssége annak biztosítása, hogy az általa használt informatikai környezet, eszköz, böngésző,internetkapcsolat és e-mail fiók alkalmas legyen a Weboldal használatára és a Partner által küldött dokumentumok fogadására.
A Szolgáltató nem felel a Felhasználó oldalán jelentkező technikai hibákért, így különösen az
internetkapcsolat hibájáért, böngészőbeállításokért, e-mail kézbesítési hibákért, spam szűrésért,
eszközhibáért vagy helytelenül megadott e-mail címért.
adatigénylést.
A folyamat pontos lépései a Weboldal aktuális működésétől, a Partner igényeitől, a jogszabályi környezettől és az adott szolgáltatás jellegétől függően eltérhetnek.
A Weboldalon megjelenített kalkuláció minden esetben előzetes, tájékoztató jellegű. A kalkuláció nem minősül a Szolgáltató ajánlatának.
A kalkuláció nem minősül a Partner végleges ajánlatának, kivéve, ha a Partner későbbi írásbeli dokumentuma ettől kifejezetten eltérően rendelkezik.
A kalkuláció nem keletkeztet ajánlati kötöttséget.
A kalkuláció nem hoz létre szerződést.
A kalkuláció nem jelent garanciát arra, hogy a Partner azonos feltételekkel szerződést köt.
A kalkuláció alapja kizárólag a Felhasználó által megadott adat, valamint a Szolgáltató rendelkezésére álló aktuális díj-, kedvezmény-, jutalék-, szolgáltatási vagy egyéb paraméter.
indokol;
A Weboldalon elérhető tartalom, kalkuláció, tájékoztatás és ajánlatközvetítés nem minősül pénzügyi tanácsadásnak, jogi tanácsadásnak, adótanácsadásnak, befektetési tanácsadásnak, pénzforgalmi tanácsadásnak vagy üzleti tanácsadásnak.
A Felhasználó köteles önállóan mérlegelni, hogy a Partner által kínált szolgáltatás megfelel-e az üzleti, jogi, pénzügyi és technikai igényeinek.
A Felhasználó felelőssége, hogy a Partner által küldött szerződéses dokumentumokat elolvassa,
megértse, szükség esetén szakértővel, könyvelővel, jogásszal vagy pénzügyi tanácsadóval egyeztesse.
A Weboldalon megjelenő ajánlat vagy kalkuláció elfogadása kizárólag azt jelenti, hogy a Felhasználó érdeklődését jelzi, és kéri, hogy adatai a Partner részére továbbításra kerüljenek.
A Weboldalon történő elfogadás nem jelenti azt, hogy a Felhasználó és a Partner között szerződés jön
létre.
A szerződés létrejöttének feltételeit minden esetben a Partner határozza meg.
A Partner jogosult az ajánlatkérést elfogadni, elutasítani, módosítani, további adatokat kérni vagy új ajánlatot küldeni.
A Szolgáltató kizárólag akkor továbbítja a Felhasználó által megadott személyes adatokat és vállalkozási adatokat a Partner részére, ha a Felhasználó az ÁSZF-et elfogadta.
Az adattovábbítást követően a Partner saját adatkezelőként jár el a részére továbbított adatok tekintetében, kivéve, ha a felek közötti külön megállapodás ettől eltérően rendelkezik.
A Partner saját adatkezelési tájékoztatójának megismerése a Felhasználó felelőssége.
A Szolgáltató nem felel a Partner önálló adatkezelési tevékenységéért, adatbiztonsági intézkedéseiért, adatkezelési gyakorlatáért vagy tájékoztatásáért.
A Partner részére továbbított adatok köre a Weboldal aktuális működésétől és a Felhasználó által megadott adatoktól függően különösen az alábbiak lehetnek:
szükségesek.
A pontos adatkezelési szabályokat a Szolgáltató külön Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.
A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Weboldalon tett nyilatkozatai elektronikus nyilatkozatnak
minősülnek.
Ezen adatok a nyilatkozatok megtételének, az adattovábbításhoz adott hozzájárulásnak, a szolgáltatás igénybevételének és az esetleges jogviták kezelésének bizonyítására használhatók fel.
A Felhasználó elfogadja, hogy a Szolgáltató elektronikus nyilvántartása, rendszerlogja és adatbázis-bejegyzése a szolgáltatás igénybevételével kapcsolatos tények igazolására alkalmas lehet, az ellenbizonyítás jogának fenntartása mellett.
A Szolgáltató és a Felhasználó között a Weboldal használatával, az ÁSZF elfogadásával, illetve az ajánlatkérés elküldésével a jelen ÁSZF szerinti online ajánlatközvetítő szolgáltatásra vonatkozó jogviszony jön létre.
E jogviszony tárgya kizárólag az, hogy a Szolgáltató a Weboldalt rendelkezésre bocsátja, a kalkulációt megjeleníti, és a Felhasználó hozzájárulása esetén a megadott adatokat továbbítja a Partner részére.
A Szolgáltató nem vállal kötelezettséget arra, hogy a Partner szerződést köt a Felhasználóval vagy a
Felhasználó által képviselt vállalkozással.
A Partnerrel kötendő szerződés kizárólag a Partner és a Felhasználó, illetve a Felhasználó által
képviselt vállalkozás között jöhet létre.
A Partnerrel kötendő szerződés létrejöttére, tartalmára, hatályára, módosítására, megszűnésére, díjaira, fizetési feltételeire, felmondására, szankcióira, adatkezelésére és teljesítésére a Partner saját szerződéses dokumentumai irányadók.
A Szolgáltató a Partnerrel kötendő szerződésnek nem alanya, nem kötelezettje és nem jogosultja.
A Weboldal használata és az ajánlatkalkuláció igénybevétele a Felhasználó számára — eltérő
kifejezett tájékoztatás hiányában — díjmentes.
A Szolgáltató a Felhasználótól az ajánlatkérésért, kalkulációért és adattovábbításért nem kér díjat,
kivéve, ha erről a Weboldalon előzetesen, egyértelműen és kifejezetten tájékoztatást ad.
A Partner által nyújtott bankkártya-elfogadási, POS terminál vagy kapcsolódó szolgáltatás díjait minden esetben a Partner határozza meg.
A Partner díjaiért, jutalékaiért, költségeiért, fizetési feltételeiért, számlázásáért és elszámolásáért a Szolgáltató nem felel.
használni;
A Szolgáltató köteles a Weboldalt és a Szolgáltatást a tőle általában elvárható gondossággal működtetni.
A Szolgáltató nem köteles a Weboldalt megszakítás nélkül, hibamentesen vagy folyamatosan elérhetővé
tenni.
A Szolgáltató törekszik arra, hogy a Weboldal folyamatosan elérhető legyen, azonban nem garantál
megszakítás nélküli rendelkezésre állást.
A Szolgáltató nem felel az ilyen okból bekövetkező elérhetetlenségből, adatvesztésből, késedelemből vagy meghiúsultajánlatkérésből eredő károkért, kivéve, ha a felelősség kizárását jogszabály nem teszi lehetővé.
különösen:
A harmadik fél szolgáltatók hibáiért, kieséseiért, késedelmeiért vagy adatkezeléséért a Szolgáltató
minden felelősséget kizár.
A Weboldal tartalmazhat harmadik fél weboldalára mutató linket.
A Szolgáltató nem ellenőrzi a harmadik fél weboldalának tartalmát, működését, adatkezelését, biztonságát vagy jogszerűségét.
A harmadik fél weboldalának használatára az adott harmadik fél saját feltételei és adatkezelési szabályai irányadók.
A Szolgáltató nem felel a harmadik fél weboldalán elérhető tartalomért vagy szolgáltatásért.
A Szolgáltató kizárólag az általa nyújtott online ajánlatkalkulációs és ajánlatközvetítő szolgáltatásért
felel.
következik be.
A Szolgáltató felelőssége a közvetlen, bizonyított és előrelátható károkra terjed ki, de 1.000Ft összegben maximalizálva.
A Felhasználó köteles a Szolgáltatót mentesíteni minden olyan igénnyel, követeléssel, bírsággal, költséggel, kárral és kiadással szemben, amely abból ered, hogy a Felhasználó:
A kártalanítás kiterjed az ügyvédi díjakra, hatósági költségekre, eljárási díjakra és minden indokolt, igazolt költségre is.
A Weboldal, annak arculata, szövegei, grafikái, logói, domain neve, adatbázisa, szoftveres megoldásai, kalkulációs logikája, szerkesztése, felépítése és egyéb tartalmi elemei szerzői jogi, védjegyjogi vagy egyéb szellemi tulajdonjogi védelem alatt állhatnak.
A Felhasználó a Weboldal használatával semmilyen tulajdonjogot, felhasználási jogot vagy licencet nem szerez a Weboldal tartalmai felett.
Tilos a Weboldal tartalmának engedély nélküli másolása, többszörözése, terjesztése, átdolgozása, adatbázisba rendezése, kereskedelmi célú felhasználása vagy nyilvánossághoz közvetítése.
A terminalvalaszto.hu megjelölés, domain név, logó, arculati elem és kapcsolódó megjelölés a Szolgáltató vagy jogosultja érdekkörébe tartozik.
A Felhasználó nem jogosult a megjelöléseket a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül használni.
A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Weboldalon megjelenő egyes üzleti, díjazási, kalkulációs vagy partneri információk üzleti titoknak vagy bizalmas információnak minősülhetnek.
A Felhasználó köteles tartózkodni attól, hogy a Szolgáltató üzleti titkait, kalkulációs módszertanát, nem nyilvános díjazási struktúráját vagy partneri információit jogosulatlanul nyilvánosságra hozza vagy harmadik személy részére átadja.
A Szolgáltató a személyes adatokat a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően
kezeli.
A személyes adatok kezelésére vonatkozó részletes szabályokat a Szolgáltató külön Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.
A Felhasználó a Weboldal használata során köteles az Adatkezelési Tájékoztatót megismerni.
Az adattovábbításhoz szükséges hozzájárulás megadása önkéntes, ugyanakkor annak hiányában a Szolgáltató nemtudja az adatokat a Partner részére továbbítani, így a Partner általi kapcsolatfelvétel és szerződés-előkészítés meghiúsulhat.
A Weboldal cookie-kat és hasonló technológiákat alkalmazhat.
A szükséges cookie-k a Weboldal működéséhez elengedhetetlenek lehetnek.
Analitikai, statisztikai, marketing vagy hirdetési célú cookie-k alkalmazása esetén a Szolgáltató külön cookie tájékoztatót és — amennyiben jogszabály alapján szükséges — hozzájáruláskezelő felületet biztosít.
A cookie-k használatára vonatkozó részletes szabályokat a Szolgáltató külön Cookie Tájékoztatója tartalmazza.
A Felhasználó a Weboldallal vagy a Szolgáltató által nyújtott online ajánlatközvetítő szolgáltatással kapcsolatos panaszát az alábbi elérhetőségen jelentheti be:
E-mail: panasz@cnvt.hu
Levelezési cím: 1075, Budapest, Madách Imre út 14.
A Szolgáltató a panaszt indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a beérkezéstől számított 30 napon
belül megvizsgálja.
Amennyiben a panasz a Partner szolgáltatására, szerződésére, díjaira, teljesítésére vagy
adatkezelésére vonatkozik, a Szolgáltató jogosult a Felhasználót a Partnerhez irányítani.
A Felek törekednek arra, hogy a közöttük felmerülő vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton,
egyeztetéssel rendezzék.
A Felhasználó a Szolgáltatóval szembeni igényét elsődlegesen írásban, a Szolgáltató e-mail címére küldött megkereséssel jogosult jelezni.
Amennyiben az egyeztetés nem vezet eredményre, a jogvita rendezésére a magyar jog szabályai szerint hatáskörrel és kizárólag Budapesti illetékességgel rendelkező bíróság jogosult.
Mivel a Szolgáltatás vállalkozások részére nyújtott B2B jellegű szolgáltatás, a fogyasztói jogvitákra vonatkozó speciális fórumok és eljárások főszabály szerint nem alkalmazandók.
Vis maiornak minősül minden olyan előre nem látható, elháríthatatlan külső esemény, amely a Szolgáltató teljesítését akadályozza vagy jelentősen megnehezíti.
A Szolgáltató nem felel a vis maior eseményből eredő késedelemért, elmaradásért, hibáért vagy kárért.
A Szolgáltató jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani.
A módosított ÁSZF a Weboldalon történő közzététellel lép hatályba, kivéve, ha a módosított ÁSZF későbbi hatálybalépési időpontot határoz meg.
A módosítás nem érinti a módosítás hatálybalépése előtt már megtett ajánlatkéréseket, kivéve, ha a módosítás jogszabályváltozás, hatósági döntés, technikai változás vagy a Felhasználó számára kedvezőbb rendelkezés miatt szükséges.
A Felhasználó a Weboldal további használatával elfogadja a módosított ÁSZF-et.
A Szolgáltató jogosult a Weboldalt, a Szolgáltatást vagy annak bármely részét bármikor módosítani, felfüggeszteni vagy megszüntetni.
A Szolgáltató nem köteles a Szolgáltatást határozatlan ideig fenntartani.
A Szolgáltató nem felel azért, ha a Weboldal vagy a Szolgáltatás megszüntetése miatt a Felhasználó a
jövőben nem tud ajánlatot kérni.
Amennyiben jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan lenne, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.
Az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezés helyébe olyan érvényes és végrehajtható rendelkezést kell érteni,amely gazdasági és jogi célját tekintve a lehető legközelebb áll az eredeti rendelkezéshez.
A Szolgáltató jogosult a Weboldal üzemeltetését, a Szolgáltatást vagy az abból eredő jogait és kötelezettségeit harmadikszemélyre átruházni, különösen cégátalakulás, üzletág-átruházás, partneri struktúra változása vagy egyéb üzleti átszervezés esetén.
A Felhasználó a jelen ÁSZF elfogadásával ehhez hozzájárul.
A Szolgáltató a Felhasználó részére szóló értesítéseket a Felhasználó által megadott e-mail címre küldheti meg.
A Felhasználó felelős azért, hogy működő és általa rendszeresen ellenőrzött e-mail címet adjon meg. A Szolgáltató részére szóló értesítéseket a jelen ÁSZF-ben megadott e-mail címre kell küldeni.
Az elektronikus üzenet a megküldés napján kézbesítettnek tekinthető, kivéve, ha a küldő fél kézbesítési
hibáról szóló automatikus rendszerüzenetet kap.
Jelen ÁSZF-re, valamint a Szolgáltató és a Felhasználó közötti jogviszonyra a magyar jog irányadó.
szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény;
Jelen ÁSZF a Weboldalon történő közzététel napján lép hatályba.
A Felhasználó a Weboldal használatával, az ajánlatkérés elküldésével, illetve az ÁSZF elfogadásával kijelenti, hogy jelenÁSZF rendelkezéseit megismerte, megértette és magára nézve kötelezőnek fogadja el.
A Felhasználó kijelenti továbbá, hogy a Weboldalt vállalkozási, üzleti vagy szakmai célból használja, és az általa megadott adatok valósak, pontosak és teljesek.
Kelt: Budapest, 2026.07.01 CNVT Kft.
Szolgáltató
